사자성어 in english

1) Between a rock and a hard place : 이러지도 저러지도 못하고 있다
≒ 진퇴양난(進退兩難)

2) After a storm comes the calm : 폭풍 뒤에 평화가 찾아온다
≒ 고진감래(苦盡甘來) :

3)opportunity makes the thief :견물생심(見物生心)

4) Forewarned is forearmed : 경계가 곧 경비이다
≒ 유비무환(有備無患)

* 괄목샹대(刮目相對)"~rapid development in a short time.