What about my age now?

내 나이가 어때서 ♬
What’s so bad with my age?

야~야~야~ 내 나이가 어때서
Yeah~Yeah~Yeah~ What’s so bad with my age?

사랑에 나이가 있나요
I’m wondering if any other good ages for loves.

마음은 하나요 느낌도 하나요
Both of my mind and feelings are just running for you.

그대만이 정말 내 사랑인데
You’re the only one who I do love.

눈물이 나네요 내 나이가 어때서
I’m going to be in tears…What’s so bad with my age?

사랑하기 딱 좋은 나인데
’m still at the good age to do the love.

어느 날 우연히 거울 속에 비춰진 내 모습을 바라보면서
One day when I happened to look at my face in the mirror.

세월아 비켜라 내 나이가 어때서
I cried out to times, “Hey, get out of my way, what’s so bad with my age?”

사랑하기 딱 좋은 나인데
I’m still at the good age to do the love
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

내 나이가 어때서 ♬
What about my age now?

야~야~야~ 내 나이가 어때서
Yaee Yaee Yaee what about my age

사랑에 나이가 있나요
Is there a proper age for anyone to love?

마음은 하나요 느낌도 하나요
Heart is only one, so also is feeling ,too.

그대만이 정말 내 사랑인데
You alone are my really real true  love.

눈물이 나네요 내 나이가 어때서
Tears spring up,What about my age now?

사랑하기 딱 좋은 나인데
I am in the right age to love

어느 날 우연히 거울 속에 비춰진 내 모습을 바라보면서
One day by a sheer chance in the mirror I saw
Seeing myself reflected, then I said

세월아 비켜라 내 나이가 어때서
"Step aside, you ,time"
What about my age now?

사랑하기 딱 좋은 나인데
I am in the right age to love