Thanks I will help you to corect it. But my question is that, If you sent your message to you brother which already passed away, Your heart are more important then physical form because he is not in physical body any more. what ever are your heart that are most for him. So don't worry about wrong of sending physical message for him. he can understand even most of your inner heart, if he still not take new physical form yet but if may be he had taken another physical form then all of his memories has been destroyed eccept newly born baby till 5 year old and to those has advanture in spiritual practices they can remember their pass action and reaction. But if normal poeple after they passes away they can remember their expirences or what ever they had done in this world are not remind long. So don't worry all those things. let him to peace If he don't take any new physical form yet. And he will hear what ever you talk for your heart if you wish it.
below are some change of it, you see where are some change.
Didianandamallika
This your e-mailDear BROTHER , SOL in HEAVEN !!
*************************************
When you passed away last year , I was very shocked by your sudden disease for all of our family members. I can't believe it till now but today is your one anniversary of sacrifice day. At that time I had given up all my english study because I thought that kind of study was meaningless for me.I was very happy. While you lived in New York you encouraged me in study english, sometimes I sent you e_mail in wrong grammer, though are still fine for you.
Also you were always a kind man for our all family not only that but to all who are in touch with you.I respect your touch of humanity. I 'll copy your good points. Now I'll change my mind, to study harder english.So I'll be winner of studying english someday like you. Because that are my wisher.
Dear BROTHER SOL !!
I'm sure that you have taken a peaceful rest there.
I hope that I'll talk again next year to you.
Relax please !!