[스크랩] 미국인들이 밥먹듯이 쓰는"off the charts"

*I slept early last night,

So I woke up at dawn,

I brought here an English expression,

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

off the charts! ; 차트에서벗어나다(직역)
사전적 의미를 살펴보면,
much more (better) than usual
따라서 예상보다 훨씬좋거나,
기준을 넘어설때 쓰인다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

** 아래 나오는 영어표현은 미국인이 현지에서 직접 말한 내용입니다.

ex)1. 'His new album is totally off the charts"('그의 새 앨범은 대단해요')

   2.His new car is off the charts.

    3.(                                                     )

      **한문장씩 try 해보세요.상품 있어요~~:)(I'll give you the prize for our next meeting)

출처 : 아름다운 5060

글쓴이 : 리얼리 원글보기

메모 :